Nr prot. 273/19/I
DEKRET
Penitencjaria Apostolska, dla wzbogacenia pobożności wiernych i zbawienia dusz, mocą szczególnego pełnomocnictwa, nadanego nam przez Jego Świątobliwość Naszego Ojca Świętego z Bożej Opatrzności Papieża, na niedawno przekazaną prośbę Przewielebnego Ojca Wiesława Pyzio, Ministra Prowincjalnego Prowincji Matki Bożej Niepokalanej Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych w Polsce, łaskawie udziela z Niebieskiego Skarbca odpustu zupełnego dla pożytku i dobra wszystkich wiernych i każdego z osobna, a także dla dusz wiernych zmarłych przebywających w czyśćcu. Mogą go zyskać,jeśli tylko ze szczerym żalem za grzechy,po spowiedzi i przyjęciu Komunii świętej, z pobożnością jako pielgrzymi nawiedzą Sanktuarium NMP Niepokalanej Wszechpośredniczki Łask i świętego Maksymiliana Marii Kolbego oraz Kaplicę Wieczystej Adoracji Najświętszego Sakramentu w Niepokalanowie, Archidiecezji Warszawskiej, oddadzą się pobożnej modlitwie, lubprzynajmniejprzed ołtarzem, nazwanym „Gwiazdą Niepokalanej”, przez jakiś czas pobożnie rozmyślać będą,kończąc adorację Modlitwą Pańską, Wyznaniem wiary i wezwaniem imienia Najświętszej Maryi Panny i św. Maksymiliana Marii Kolbego.
Wierni w podeszłym wieku, chorzy lub z inną ważną przeszkodą mogą zyskać ten odpust, jeżeli wyrzekną się wszelkiego grzechu z zamiarem, że przy najbliższej okazji spełnią trzy zwykłe warunki, mają przed sobą jakikolwiek wizeruneko tematyce eucharystycznej i duchowopołączą swoje modlitwy, cierpienia lub inne ciężary własnego życia z adoracją Najświętszego Sakramentu, ofiarując je miłosiernemu Bogu.
Aby ułatwić skorzystanie z Bożej łaski udzielonej dzięki kluczom Kościoła, dla dobra duszpasterskiego, Penitencjaria Apostolska usilnie prosi, aby Rektor Sanktuarium i kapłani, obdarzeni stosowną władzą słuchania spowiedzi, chętnie i wielkodusznie spełniali posługę Sakramentu Pojednania.
Niniejszy dekret ważny jest siedem lat. Żadne inne zarządzenia, nawet sprzeczne, nie zmieniają jego ważności.
Dano w Rzymie, w siedzibie Penitencjarii Apostolskiej dnia 5 lutego Roku Pańskiego 2019.
MauroKard. Piacenza
Penitencjarz Większy
KrzysztofNykiel
Regent
Z jęz. łacińskiego tłumaczył o. Roman Soczewka
Prot. N. 273/19/1
DECRETUM
Paenitentiaria Apostolica,ad augendamfidelium religionem animarumque salutem, vi facultatum sibi specialissimo modo a Sanctissimo in Christo Patre et Domino Nostro, Domino Francisco Divina Providentia Papa tributarum, attentis precibus nuper allatis a Rev.do P. Vieslavo Pyzio, Ministro Provinciali O.F.M. Conv. Provinciae Beatae Mariae Virginis Immaculate Conceptae in Polonia, de caelestibus Ecclesiae thesauris plenariam benigne concedit Indulgentiam omnibus et singulis christifidelibus lucrandam, quam etiam animabus fidelium in Purgatorio detentis per modum suffragii applicare possint, dummodo vere paenitentes, confessi ac sacra Communione refecti, Sanctuarium Beatae Mariae Virginis Immaculate Conceptae Mediatricis Omnium gratiarum et Sancti Maximiliani Mariae Kolbe de “Niepokalanów”, Varsaviensis Archidioeceseos, in forma peregrinationis devote inviserint et in Perpetuae Adorationis sacello Eucharisticae Adorationi piisque vacaverint meditationibus, vel saltem coram altari “Stellae de Immaculata” dicato per congruum temporis spatium piis vacaverint considerationibus, concludendis Oratione Dominica, Symbolo Fidei atque invocationibus Beatae Mariae Virginis et Sancti Maximiliani Mariae Kolbe.
Fideles senectute, morbo vel gravi alia causa impediti, plenariam consequi valebunt Indulgentiam si, concepta detestatione cuiusque peccati et intentione praestandi, ubi primum licuerit, tres consuetas condiciones, ante aliquam sacram imaginem Eucharisticae Adorationi se spiritaliter adiunxerit, precibus atque doloribus suis, vel incommodis propriae vitae, misericordi Deo oblatis.
Quo igitur accessus, ad divinam veniam per Ecclesiae claves consequendam, facilior pro pastorali caritate evadat, haec Paenitentiaria enixe rogat ut Sanctuarii Rector et sacerdotes, opportunis facultatibus ad confessiones excipiendas praediti, prompto et generoso animo, celebrationi Paenitentiae sese praebeant.
Praesenti ad septennium valituro. Non obstantibus in contrarium facientibus quibuscumque.
Datum Romae, ex aedibus Paenitentiariae Apostolicae, die VmensisFebruarii, anno domini MMXIX.
Maurus Card. Piacenza
Paenitentiarius Maior
Chrystophorus Nykiel
Regens
